{"id":5190,"date":"2026-04-16T10:30:00","date_gmt":"2026-04-16T10:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tiagorcorreia.com\/tmp-fr-4674\/"},"modified":"2026-11-12T15:26:35","modified_gmt":"2026-11-12T15:26:35","slug":"tourisme-espace-rural-modalites-regles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tiagorcorreia.com\/fr\/tourisme-espace-rural-modalites-regles\/","title":{"rendered":"Tourisme en espace rural : modalit\u00e9s, exigences et proc\u00e9dure"},"content":{"rendered":"<div class=\"trc-art-meta\"><span><strong>Tourisme<\/strong><\/span><span>10 min de lecture<\/span><span>Mis \u00e0 jour en novembre 2026<\/span><\/div>\n<p>Le tourisme en espace rural (turismo no espa\u00e7o rural, TER) est la cat\u00e9gorie d&rsquo;\u00e9tablissement touristique portugaise con\u00e7ue pour donner un usage aux constructions rurales sans les d\u00e9naturer. La loi la divise en trois modalit\u00e9s, <strong>maison de campagne, agrotourisme et h\u00f4tel rural<\/strong>, et c&rsquo;est la modalit\u00e9 qui d\u00e9cide presque tout : si l&rsquo;on peut construire \u00e0 neuf, quelles surfaces minimales respecter, qui classe l&rsquo;\u00e9tablissement et quels avis l&rsquo;on peut demander.<\/p>\n<div class=\"media\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/trc-turismo-espaco-rural-v2.webp\" alt=\"Monte chaul\u00e9 au toit de tuiles parmi les ch\u00eanes-li\u00e8ges : construction rurale existante qui pourrait devenir une maison de campagne ou un agrotourisme\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<p>Cet article met les trois modalit\u00e9s c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te, avec les exigences de la loi et le parcours en mairie, pour qui poss\u00e8de une quinta, un monte ou une maison de village et veut savoir ce qu&rsquo;il peut en faire. Il s&rsquo;appuie sur le r\u00e9gime juridique des \u00e9tablissements touristiques (RJET, d\u00e9cret-loi n.\u00ba 39\/2008, dans sa version en vigueur) et sur l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 (portaria) n.\u00ba 937\/2008, qui fixe les exigences minimales du TER. Le cadre g\u00e9n\u00e9ral, avec les sept typologies d\u2019\u00e9tablissement touristique, est dans le <a href=\"\/fr\/etablissements-touristiques-cadre-investissement\/\">guide des \u00e9tablissements touristiques<\/a>.<\/p>\n<div class=\"trc-art-summary\"><span class=\"trc-art-label\">L&rsquo;essentiel en 30 secondes<\/span><\/p>\n<ul class=\"list\">\n<li><strong>Seul l&rsquo;h\u00f4tel rural peut \u00eatre construit \u00e0 neuf.<\/strong> La maison de campagne et l&rsquo;agrotourisme partent de constructions existantes, par reconstruction, r\u00e9habilitation ou agrandissement (RJET, art. 18).<\/li>\n<li><strong>Les minimums figurent dans l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 n.\u00ba 937\/2008 :<\/strong> petit-d\u00e9jeuner obligatoire et, dans les maisons de campagne et l&rsquo;agrotourisme, chambres de 7 m\u00b2 (individuelle) et 9 m\u00b2 (double).<\/li>\n<li><strong>La mairie d\u00e9cide en 20 jours<\/strong> sur la communication pr\u00e9alable avec d\u00e9lai, ou en 60 en cas de consultation d&rsquo;entit\u00e9s ext\u00e9rieures (RJET, art. 23-A).<\/li>\n<li><strong>Avant la modalit\u00e9, il y a le PDM :<\/strong> le plan directeur municipal dit si l&rsquo;usage touristique est admis sur ce terrain et avec quels param\u00e8tres.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"trc-ax\" data-ax-stagger=\"0.1\" style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin:26px 0;\">\n<div style=\"flex:1 1 150px;background:var(--trc-creme);padding:20px 20px 18px;\">\n<p style=\"font-size:48px;line-height:1;font-weight:300;color:var(--trc-ink);margin:0 0 10px;\"><span data-ax-count=\"3\">3<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size:13.5px;line-height:1.4;color:var(--trc-ink);margin:0 0 6px;\">modalit\u00e9s : maison de campagne, agrotourisme et h\u00f4tel rural<\/p>\n<p style=\"font-size:11px;line-height:1.3;color:var(--trc-soft);margin:0;\">RJET, art. 18, n.\u00ba 3<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1 1 150px;background:var(--trc-creme);padding:20px 20px 18px;\">\n<p style=\"font-size:48px;line-height:1;font-weight:300;color:var(--trc-ink);margin:0 0 10px;\"><span data-ax-count=\"1\">1<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size:13.5px;line-height:1.4;color:var(--trc-ink);margin:0 0 6px;\">modalit\u00e9 peut \u00eatre construite \u00e0 neuf : l&rsquo;h\u00f4tel rural<\/p>\n<p style=\"font-size:11px;line-height:1.3;color:var(--trc-soft);margin:0;\">RJET, art. 18, n.\u00ba 7<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1 1 150px;background:var(--trc-creme);padding:20px 20px 18px;\">\n<p style=\"font-size:48px;line-height:1;font-weight:300;color:var(--trc-ink);margin:0 0 10px;\"><span data-ax-count=\"9\">9<\/span> m\u00b2<\/p>\n<p style=\"font-size:13.5px;line-height:1.4;color:var(--trc-ink);margin:0 0 6px;\">de surface minimale pour la chambre double en maison de campagne et en agrotourisme<\/p>\n<p style=\"font-size:11px;line-height:1.3;color:var(--trc-soft);margin:0;\">Arr\u00eat\u00e9 937\/2008, art. 23 et 24<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1 1 150px;background:var(--trc-creme);padding:20px 20px 18px;\">\n<p style=\"font-size:48px;line-height:1;font-weight:300;color:var(--trc-ink);margin:0 0 10px;\"><span data-ax-count=\"20\">20<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size:13.5px;line-height:1.4;color:var(--trc-ink);margin:0 0 6px;\">jours pour que la mairie d\u00e9cide la communication pr\u00e9alable avec d\u00e9lai (60 avec consultations)<\/p>\n<p style=\"font-size:11px;line-height:1.3;color:var(--trc-soft);margin:0;\">RJET, art. 23-A<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>1. Ce que la loi entend par tourisme en espace rural<\/h2>\n<p>Sont des \u00e9tablissements de tourisme en espace rural ceux qui fournissent, en espace rural, des services d&rsquo;h\u00e9bergement aux touristes en pr\u00e9servant, en restaurant et en valorisant le patrimoine architectural, historique, naturel et paysager du lieu, par la reconstruction, la r\u00e9habilitation ou l&rsquo;agrandissement de constructions existantes int\u00e9gr\u00e9es dans leur environnement (RJET, art. 18, n.\u00ba 1).<\/p>\n<p>L&rsquo;espace rural, \u00e0 cette fin, d\u00e9signe les zones ayant un lien traditionnel et significatif avec l&rsquo;agriculture, ou un environnement et un paysage au caract\u00e8re nettement rural (arr\u00eat\u00e9 n.\u00ba 937\/2008, art. 4, n.\u00ba 1). Le classement tient compte du cadre paysager, des agr\u00e9ments ruraux environnants, de la qualit\u00e9 environnementale et de la valorisation des produits et services de la r\u00e9gion (art. 4, n.\u00ba 2).<\/p>\n<h2>2. Les trois modalit\u00e9s c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te<\/h2>\n<div style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:20px 0 8px;\">\n<table style=\"width:100%;min-width:560px;border-collapse:collapse;font-size:15px;line-height:1.45;margin:0;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:12px 14px;background:var(--trc-oatmeal);color:var(--trc-ivory);font-weight:600;\"><\/th>\n<th style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:12px 14px;background:var(--trc-oatmeal);color:var(--trc-ivory);font-weight:600;\">Maison de campagne<\/th>\n<th style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:12px 14px;background:var(--trc-oatmeal);color:var(--trc-ivory);font-weight:600;\">Agrotourisme<\/th>\n<th style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:12px 14px;background:var(--trc-oatmeal);color:var(--trc-ivory);font-weight:600;\">H\u00f4tel rural<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);font-weight:600;\">O\u00f9<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">Villages et espaces ruraux, int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;architecture typique locale<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">Sur une exploitation agricole<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">Espaces ruraux, avec un dessin et des mat\u00e9riaux qui respectent la r\u00e9gion<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);font-weight:600;\">Construction neuve ?<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">Non : part d&rsquo;une construction existante<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">Non : part d&rsquo;une construction existante<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\"><strong>Oui :<\/strong> b\u00e2timent existant ou construit \u00e0 neuf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);font-weight:600;\">Chambres (minimum)<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">7 m\u00b2 individuelle \u00b7 9 m\u00b2 double<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">7 m\u00b2 individuelle \u00b7 9 m\u00b2 double<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">Exigences du classement h\u00f4telier (3 \u00e0 5 \u00e9toiles)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);font-weight:600;\">Salles de bain<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">Au moins 1 pour 3 chambres<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">Au moins 1 pour 2 unit\u00e9s d&rsquo;h\u00e9bergement<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">Exigences du classement h\u00f4telier<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);font-weight:600;\">R\u00e9ception<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">Peut \u00eatre un bureau dans la paroisse (freguesia)<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">Espace de r\u00e9ception sur place<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">Espace de r\u00e9ception sur place<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);font-weight:600;\">Unit\u00e9 adapt\u00e9e \u00e0 la mobilit\u00e9 r\u00e9duite<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">Non obligatoire<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">Non obligatoire<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\"><strong>Obligatoire<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);font-weight:600;\">Qui fixe la capacit\u00e9 et classe<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">Mairie<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">Mairie<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top;padding:12px 14px;border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\">Turismo de Portugal<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-size:13px;color:var(--trc-soft);\">Sources : RJET, art. 6, 18, 21 et 27 ; arr\u00eat\u00e9 n.\u00ba 937\/2008, art. 5, 7, 8, 13, 23, 24 et 25.<\/p>\n<p><strong>Maison de campagne (casa de campo).<\/strong> Bien situ\u00e9 dans un village ou un espace rural qui, par son dessin, ses mat\u00e9riaux et ses autres caract\u00e9ristiques, s&rsquo;int\u00e8gre \u00e0 l&rsquo;architecture typique locale (arr\u00eat\u00e9, art. 5). Lorsque cinq maisons de campagne ou plus, dans le m\u00eame village ou la m\u00eame paroisse, ou dans des villages ou paroisses contigus, sont exploit\u00e9es de mani\u00e8re int\u00e9gr\u00e9e par une seule entit\u00e9, elles peuvent utiliser l&rsquo;appellation <strong>tourisme de village (turismo de aldeia)<\/strong>, m\u00eame si elles appartiennent \u00e0 des propri\u00e9taires diff\u00e9rents (art. 6).<\/p>\n<p><strong>Agrotourisme (agroturismo).<\/strong> Bien situ\u00e9 sur une exploitation agricole, qui permet aux h\u00f4tes de suivre et de conna\u00eetre l&rsquo;activit\u00e9 agricole, ou de participer aux travaux, selon les r\u00e8gles fix\u00e9es par le responsable (art. 7). Les unit\u00e9s d&rsquo;h\u00e9bergement peuvent se trouver hors du b\u00e2timent principal, dans des b\u00e2timents contigus ou proches en harmonie avec lui ; elles comptent alors jusqu&rsquo;\u00e0 trois chambres et disposent au minimum d&rsquo;un salon privatif et d&rsquo;une salle de bain, ou de deux si elles ont trois chambres (art. 24, n.os 2 et 3).<\/p>\n<p><strong>H\u00f4tel rural (hotel rural).<\/strong> H\u00f4tel situ\u00e9 en espace rural qui respecte, par son dessin et ses mat\u00e9riaux, les caract\u00e9ristiques dominantes de la r\u00e9gion (art. 8). Il remplit les exigences communes du TER et celles du classement h\u00f4telier, dans les cat\u00e9gories de 3 \u00e0 5 \u00e9toiles (art. 25, n.\u00ba 1). S&rsquo;il est construit \u00e0 neuf, les unit\u00e9s d&rsquo;h\u00e9bergement se trouvent dans un seul b\u00e2timent ou dans des b\u00e2timents int\u00e9gr\u00e9s en un ensemble architectural unique (art. 10, n.\u00ba 4).<\/p>\n<h2>3. Construire \u00e0 neuf ou r\u00e9habiliter ?<\/h2>\n<p>C&rsquo;est la question qui p\u00e8se le plus lors de l&rsquo;achat d&rsquo;un terrain, et la r\u00e9ponse d\u00e9pend de la modalit\u00e9. \u00c0 lire toujours apr\u00e8s le PDM (section 6) :<\/p>\n<div class=\"trc-diagram\"><span class=\"trc-art-label\">Ce que permet le point de d\u00e9part<\/span><\/p>\n<div class=\"trc-ax-steps\" data-ax-stagger=\"0.14\" style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:18px 20px;\">\n<div style=\"flex:1 1 170px;border-top:2px solid var(--trc-ink);padding:14px 0 6px;\">\n<p style=\"font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:1.6px;text-transform:uppercase;color:var(--trc-soft);margin:0 0 8px;\">Terrain sans construction<\/p>\n<p style=\"font-size:18px;line-height:1.25;font-weight:600;color:var(--trc-ink);margin:0 0 6px;\">H\u00f4tel rural<\/p>\n<p style=\"font-size:13.5px;line-height:1.45;color:var(--trc-soft);margin:0;\">La seule modalit\u00e9 qui peut \u00eatre construite \u00e0 neuf (RJET, art. 18, n.\u00ba 7).<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1 1 170px;border-top:2px solid var(--trc-ink);padding:14px 0 6px;\">\n<p style=\"font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:1.6px;text-transform:uppercase;color:var(--trc-soft);margin:0 0 8px;\">Avec une construction existante<\/p>\n<p style=\"font-size:18px;line-height:1.25;font-weight:600;color:var(--trc-ink);margin:0 0 6px;\">Maison de campagne ou h\u00f4tel rural<\/p>\n<p style=\"font-size:13.5px;line-height:1.45;color:var(--trc-soft);margin:0;\">Par reconstruction, r\u00e9habilitation ou agrandissement (art. 18, n.\u00ba 1).<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1 1 170px;border-top:2px solid var(--trc-ink);padding:14px 0 6px;\">\n<p style=\"font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:1.6px;text-transform:uppercase;color:var(--trc-soft);margin:0 0 8px;\">Sur une exploitation agricole<\/p>\n<p style=\"font-size:18px;line-height:1.25;font-weight:600;color:var(--trc-ink);margin:0 0 6px;\">Aussi l&rsquo;agrotourisme<\/p>\n<p style=\"font-size:13.5px;line-height:1.45;color:var(--trc-soft);margin:0;\">Avec l&rsquo;h\u00e9bergement dans le b\u00e2timent principal ou dans des b\u00e2timents proches.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Les travaux dans les \u00e9tablissements de TER b\u00e9n\u00e9ficient du principe de garantie de l&rsquo;existant de l&rsquo;article 60 du RJUE, le r\u00e9gime juridique de l&rsquo;urbanisme et de la construction (RJET, art. 18, n.\u00ba 9). Il compte lorsque la construction existante ne respecte pas les normes actuelles : les travaux de reconstruction ou de modification ne peuvent pas \u00eatre refus\u00e9s sur la base de normes post\u00e9rieures \u00e0 la construction d&rsquo;origine, pourvu qu&rsquo;ils ne cr\u00e9ent ni n&rsquo;aggravent de non-conformit\u00e9s, ou qu&rsquo;ils am\u00e9liorent la s\u00e9curit\u00e9 et la salubrit\u00e9 du b\u00e2timent (RJUE, art. 60, n.\u00ba 2). Si votre point de d\u00e9part est un monte \u00e0 r\u00e9nover, voyez <a href=\"\/fr\/renover-monte-alentejo\/\">ce que vous pouvez faire ou non avec un monte en Alentejo<\/a>.<\/p>\n<figure data-ax=\"\" style=\"margin:26px 0 30px;\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/casa-dunas-nazare-2-trcc1536.webp\" alt=\"Casa Dunas, \u00e0 Vale Furado : maison de plain-pied \u00e0 toiture \u00e0 deux pentes au-dessus des dunes, reconstruite sur l'emprise d'une ruine\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover;\"><figcaption style=\"font-size:13px;line-height:1.45;color:var(--trc-soft);margin-top:10px;\"><strong style=\"color:var(--trc-ink);\">Partir de l&rsquo;existant.<\/strong> <a href=\"\/fr\/projets\/maison-dunas-nazare\/\">Casa Dunas<\/a>, Vale Furado (Alcoba\u00e7a) : reconstruction d&rsquo;une ruine ant\u00e9rieure \u00e0 1951, en conservant exactement son emprise. C&rsquo;est une maison d&rsquo;habitation, au stade de la demande d&rsquo;information pr\u00e9alable ; image de projet de l&rsquo;atelier.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>4. Exigences communes aux trois modalit\u00e9s<\/h2>\n<p>L&rsquo;arr\u00eat\u00e9 n.\u00ba 937\/2008 fixe les exigences minimales. Celles qui p\u00e8sent le plus sur le projet :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Infrastructures et \u00e9quipements<\/strong> (art. 11) : eau courante chaude et froide ; r\u00e9servoirs pour les besoins quotidiens lorsque l&rsquo;alimentation est priv\u00e9e ; s\u00e9curit\u00e9 incendie selon la l\u00e9gislation applicable ; chauffage et climatisation adapt\u00e9s au lieu ; zone de rangement s\u00e9par\u00e9e des espaces des h\u00f4tes ; stationnement.<\/li>\n<li><strong>Unit\u00e9s d&rsquo;h\u00e9bergement<\/strong> (art. 14) : chambres ou suites avec lit, table de chevet ou appui \u00e9quivalent, miroir, armoire, \u00e9clairage de chevet et prise ; si elles ont un salon privatif, celui-ci fait au moins 10 m\u00b2.<\/li>\n<li><strong>Salles de bain<\/strong> (art. 20) : WC, douche ou baignoire, lavabo, miroir, point lumineux, prise et eau chaude et froide.<\/li>\n<li><strong>Fonctionnement<\/strong> (art. 18 et 21) : petit-d\u00e9jeuner obligatoire ; d\u00e9jeuners et d\u00eeners sur demande lorsqu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de restaurant \u00e0 moins de 5 km, sauf dans les maisons de campagne non habit\u00e9es par le propri\u00e9taire ou l&rsquo;exploitant ; rangement et m\u00e9nage quotidiens ; draps et serviettes chang\u00e9s au moins deux fois par semaine.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9sidence :<\/strong> dans le TER, le propri\u00e9taire ou l&rsquo;exploitant peut r\u00e9sider ou non dans l&rsquo;\u00e9tablissement (art. 3, n.\u00ba 2). La r\u00e9sidence n&rsquo;est exig\u00e9e que dans le tourisme d&rsquo;habitation (turismo de habita\u00e7\u00e3o).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Accessibilit\u00e9 : ce que la loi exige et ce qu&rsquo;elle n&rsquo;exige pas<\/h2>\n<blockquote class=\"archidex-blog-details-quote\">\n<p>Les normes techniques d&rsquo;accessibilit\u00e9 du d\u00e9cret-loi 163\/2006 s&rsquo;appliquent \u00e0 la conception et \u00e0 la construction de tous les \u00e9tablissements touristiques. Ce que le tourisme d&rsquo;habitation et le TER n&rsquo;ont pas, c&rsquo;est l&rsquo;obligation de disposer d&rsquo;installations et d&rsquo;au moins une unit\u00e9 d&rsquo;h\u00e9bergement pour les personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite.<\/p>\n<p><cite class=\"trc-art-cite\">Source : <a href=\"https:\/\/diariodarepublica.pt\/dr\/legislacao-consolidada\/decreto-lei\/2008-34454775\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RJET, d\u00e9cret-loi n.\u00ba 39\/2008, article 6, Di\u00e1rio da Rep\u00fablica<\/a><\/cite><\/p><\/blockquote>\n<p>Il y a une exception dans l&rsquo;exception : l&rsquo;<strong>h\u00f4tel rural<\/strong> a cette obligation (arr\u00eat\u00e9 n.\u00ba 937\/2008, art. 25, n.\u00ba 2). Dans une maison de campagne ou un agrotourisme install\u00e9s dans une construction ancienne, le RJET n&rsquo;impose pas la chambre adapt\u00e9e ; le projet suit n\u00e9anmoins les normes du d\u00e9cret-loi 163\/2006, qui pr\u00e9voient un r\u00e9gime d&rsquo;exceptions pour les b\u00e2timents existants.<\/p>\n<h2>6. Le PDM d\u00e9cide avant la modalit\u00e9<\/h2>\n<p>La modalit\u00e9 dit ce qu&rsquo;exige la loi du tourisme. Elle ne dit pas si l&rsquo;usage est admis sur ce terrain. Cela d\u00e9pend du plan directeur municipal (PDM) : cat\u00e9gorie d&rsquo;espace, surface minimale de la parcelle, indices, hauteur. Cela d\u00e9pend aussi des contraintes du terrain : R\u00e9serve agricole nationale (RAN), R\u00e9serve \u00e9cologique nationale (REN), servitudes. Chaque commune a ses propres r\u00e8gles pour le tourisme en sol rustique, et c&rsquo;est ici que beaucoup d&rsquo;affaires se d\u00e9cident avant m\u00eame qu&rsquo;il y ait un projet.<\/p>\n<p>C&rsquo;est cette lecture que fait <a href=\"\/fr\/landscope-analyse-faisabilite-immobiliere\/\">LANDSCOPE<\/a> avant l&rsquo;achat : la version Simple en 48 heures, avec le PDM, les contraintes et un indicateur de faisabilit\u00e9 ; la version Complexe en 5 jours ouvr\u00e9s, avec REN, RAN, servitudes, sc\u00e9narios et \u00e9tude d&rsquo;implantation et de volum\u00e9trie.<\/p>\n<h2>7. Autorisation et classement<\/h2>\n<div class=\"trc-diagram\"><span class=\"trc-art-label\">Du projet \u00e0 l&rsquo;ouverture<\/span><\/p>\n<div class=\"trc-ax-steps\" data-ax-stagger=\"0.14\" style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:18px 20px;\">\n<div style=\"flex:1 1 120px;border-top:2px solid var(--trc-ink);padding:14px 0 6px;\">\n<p style=\"font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:1.6px;text-transform:uppercase;color:var(--trc-soft);margin:0 0 8px;\">1<\/p>\n<p style=\"font-size:18px;line-height:1.25;font-weight:600;color:var(--trc-ink);margin:0 0 6px;\">Mairie<\/p>\n<p style=\"font-size:13.5px;line-height:1.45;color:var(--trc-soft);margin:0;\">Communication pr\u00e9alable avec d\u00e9lai, ou permis si le promoteur le pr\u00e9f\u00e8re.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1 1 120px;border-top:2px solid var(--trc-ink);padding:14px 0 6px;\">\n<p style=\"font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:1.6px;text-transform:uppercase;color:var(--trc-soft);margin:0 0 8px;\">2<\/p>\n<p style=\"font-size:18px;line-height:1.25;font-weight:600;color:var(--trc-ink);margin:0 0 6px;\">Avis<\/p>\n<p style=\"font-size:13.5px;line-height:1.45;color:var(--trc-soft);margin:0;\">Turismo de Portugal pour l&rsquo;h\u00f4tel rural, sur demande ; la mairie peut consulter d&rsquo;autres entit\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1 1 120px;border-top:2px solid var(--trc-ink);padding:14px 0 6px;\">\n<p style=\"font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:1.6px;text-transform:uppercase;color:var(--trc-soft);margin:0 0 8px;\">3<\/p>\n<p style=\"font-size:18px;line-height:1.25;font-weight:600;color:var(--trc-ink);margin:0 0 6px;\">Capacit\u00e9<\/p>\n<p style=\"font-size:13.5px;line-height:1.45;color:var(--trc-soft);margin:0;\">Fix\u00e9e avec le titre des travaux, selon le projet.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1 1 120px;border-top:2px solid var(--trc-ink);padding:14px 0 6px;\">\n<p style=\"font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:1.6px;text-transform:uppercase;color:var(--trc-soft);margin:0 0 8px;\">4<\/p>\n<p style=\"font-size:18px;line-height:1.25;font-weight:600;color:var(--trc-ink);margin:0 0 6px;\">Classement<\/p>\n<p style=\"font-size:13.5px;line-height:1.45;color:var(--trc-soft);margin:0;\">Confirm\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ouverture, par un audit ou par la visite de contr\u00f4le.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<ol>\n<li><strong>Contr\u00f4le pr\u00e9alable en mairie.<\/strong> La construction d&rsquo;\u00e9tablissements touristiques suit la communication pr\u00e9alable avec d\u00e9lai (comunica\u00e7\u00e3o pr\u00e9via com prazo) ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la communication pr\u00e9alable du RJUE ; le promoteur peut toujours opter pour le permis (RJET, art. 23, n.\u00ba 2). La demande indique le classement vis\u00e9 (art. 23, n.\u00ba 3). Dans la communication pr\u00e9alable avec d\u00e9lai, le pr\u00e9sident de la mairie d\u00e9cide en 20 jours, ou en 60 en cas de consultation d&rsquo;entit\u00e9s ext\u00e9rieures ; sans d\u00e9cision dans ce d\u00e9lai, la communication est r\u00e9put\u00e9e admise et les travaux peuvent commencer, une fois les taxes pay\u00e9es (art. 23-A).<\/li>\n<li><strong>Avis.<\/strong> Pour l&rsquo;h\u00f4tel rural, le promoteur peut demander l&rsquo;avis de Turismo de Portugal sur le projet ; il est facultatif et non contraignant (art. 26). Pour les maisons de campagne et l&rsquo;agrotourisme, la mairie peut demander un avis sur l&rsquo;usage et la typologie et, quant \u00e0 la localisation, \u00e0 la Direction g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;agriculture et du d\u00e9veloppement rural (arr\u00eat\u00e9, art. 4, n.\u00ba 3).<\/li>\n<li><strong>Capacit\u00e9 et classement.<\/strong> Pour les maisons de campagne et l&rsquo;agrotourisme, la mairie fixe la capacit\u00e9 maximale et attribue le classement avec le permis ou l&rsquo;admission expresse de la communication pr\u00e9alable, \u00e0 confirmer \u00e0 la fin (RJET, art. 27). Pour l&rsquo;h\u00f4tel rural, c&rsquo;est Turismo de Portugal (art. 21, n.\u00ba 2, alin\u00e9a c)).<\/li>\n<li><strong>Ouverture.<\/strong> Apr\u00e8s le titre d&rsquo;ouverture, l&rsquo;audit de classement est ordonn\u00e9 dans un d\u00e9lai de 60 jours, par le pr\u00e9sident de la mairie pour le TER et par Turismo de Portugal pour l&rsquo;h\u00f4tel rural. Pour les maisons de campagne et l&rsquo;agrotourisme, s&rsquo;il y a eu une visite de contr\u00f4le, le classement est fix\u00e9 avec l&rsquo;autorisation d&rsquo;utilisation et il n&rsquo;y a pas d&rsquo;audit (art. 36, n.os 1 et 6).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pour le parcours complet, du terrain \u00e0 l&rsquo;ouverture, voyez <a href=\"\/fr\/services\/projets-touristiques\/\">conception et autorisation de projets touristiques<\/a>. Si l&rsquo;investissement doit b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une aide publique, voyez aussi <a href=\"\/fr\/aides-tourisme-rural-portugal\/\">ce que chaque aide au tourisme rural exige du projet<\/a>.<\/p>\n<h2>8. Intervenir sans d\u00e9naturer<\/h2>\n<p>La valeur d&rsquo;un TER tient \u00e0 son authenticit\u00e9, et la bonne intervention est celle qui la sert : mat\u00e9riaux locaux (pierre, chaux, bois, tuile), r\u00e9emploi des structures existantes, int\u00e9gration dans la topographie et efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique discr\u00e8te. Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;imiter l&rsquo;ancien, mais d&rsquo;un langage contemporain qui respecte le lieu. C&rsquo;est cette tension bien r\u00e9solue qui distingue les projets qui durent des projets g\u00e9n\u00e9riques.<\/p>\n<div class=\"trc-diagram\"><span class=\"trc-art-label\">Dans nos r\u00e9alisations : Encarna\u00e7\u00e3o, Mafra<\/span><\/p>\n<div data-ax-stagger=\"0.12\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(170px,1fr));gap:12px;\">\n<figure style=\"margin:0;\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/turismo-encarnacao-01-dsc0421-trcc1536.webp\" alt=\"Maisons blanches aux toits de tuiles en terrasses, avec des murs chaul\u00e9s et une v\u00e9g\u00e9tation m\u00e9diterran\u00e9enne, \u00e0 Encarna\u00e7\u00e3o\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover;\"><\/figure>\n<figure style=\"margin:0;\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/turismo-encarnacao-11-caminho-pergolas-trcc1536.webp\" alt=\"Chemin entre des massifs et des pergolas blanches pr\u00e8s des maisons, avec la vall\u00e9e au fond\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover;\"><\/figure>\n<figure style=\"margin:0;\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/turismo-encarnacao-05-dsc0441-trcc1536.webp\" alt=\"Pergola en canisse au-dessus de la pelouse, avec la piscine tourn\u00e9e vers la vall\u00e9e\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover;\"><\/figure>\n<\/div>\n<p style=\"font-size:13px;line-height:1.45;color:var(--trc-soft);margin:12px 0 0;\"><a href=\"\/fr\/projets\/hebergement-touristique-ericeira\/\">H\u00e9bergement touristique \u00e0 Encarna\u00e7\u00e3o<\/a>, pr\u00e8s d&rsquo;Ericeira : volumes blancs couverts de tuiles, pergolas et chemins en terrasses, dans une architecture proche de la tradition de la r\u00e9gion sans l&rsquo;imiter. Achev\u00e9 en 2026. C&rsquo;est un h\u00e9bergement local (alojamento local), pas un \u00e9tablissement de TER, mais la d\u00e9marche de projet est la m\u00eame.<\/p>\n<\/div>\n<figure data-ax=\"\" style=\"margin:26px 0 30px;\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DIas-2-trcc1536.webp\" alt=\"Appartement touristique avec un auvent r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9 dans un langage contemporain, entre des massifs de lavande\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover;\"><figcaption style=\"font-size:13px;line-height:1.45;color:var(--trc-soft);margin-top:10px;\"><strong style=\"color:var(--trc-ink);\">L&rsquo;auvent, r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9.<\/strong> <a href=\"\/fr\/projets\/tourisme-ericeira\/\">Tourisme Ericeira<\/a> : ensemble d&rsquo;appartements touristiques \u00e0 une \u00e9chelle proche des maisons voisines, avec l&rsquo;auvent de la construction populaire en cl\u00e9 contemporaine. Avant-projet ; image de projet de l&rsquo;atelier.<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote>\n<h2 class=\"title\">&ldquo;Dans le tourisme rural, le luxe est la v\u00e9rit\u00e9 du lieu : des murs qui racontent des histoires, un vrai silence et un dessin qui ne rivalise pas avec le paysage.&rdquo;<\/h2>\n<h3>Tiago R. Correia<\/h3>\n<p>Architecte<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"trc-art-faq\"><span class=\"trc-art-label\">Questions fr\u00e9quentes<\/span><\/p>\n<h3>Qu&rsquo;est-ce qui est consid\u00e9r\u00e9 comme tourisme en espace rural au Portugal ?<\/h3>\n<p>Les \u00e9tablissements touristiques qui fournissent un h\u00e9bergement en espace rural en pr\u00e9servant et en valorisant le patrimoine architectural, naturel et paysager du lieu, par la reconstruction, la r\u00e9habilitation ou l&rsquo;agrandissement de constructions existantes (RJET, art. 18, n.\u00ba 1). Ils se divisent en maisons de campagne, agrotourisme et h\u00f4tels ruraux.<\/p>\n<h3>Quelles sont les exigences minimales du tourisme rural ?<\/h3>\n<p>Elles figurent dans l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 n.\u00ba 937\/2008 : eau chaude et froide, s\u00e9curit\u00e9 incendie, chauffage et climatisation, stationnement, espace de r\u00e9ception, petit-d\u00e9jeuner obligatoire et m\u00e9nage quotidien. Dans les maisons de campagne et l&rsquo;agrotourisme, les chambres font au moins 7 m\u00b2 (individuelle) et 9 m\u00b2 (double) ; l&rsquo;h\u00f4tel rural remplit aussi les exigences du classement h\u00f4telier.<\/p>\n<h3>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une maison de campagne dans le tourisme rural ?<\/h3>\n<p>Un bien situ\u00e9 dans un village ou un espace rural, int\u00e9gr\u00e9 par son dessin et ses mat\u00e9riaux \u00e0 l&rsquo;architecture typique locale, qui fournit un h\u00e9bergement aux touristes (arr\u00eat\u00e9 n.\u00ba 937\/2008, art. 5). Elle s&rsquo;installe dans une construction existante.<\/p>\n<h3>Puis-je construire \u00e0 neuf en sol rustique pour le tourisme rural ?<\/h3>\n<p>Seulement pour un h\u00f4tel rural, la seule modalit\u00e9 de TER qui peut occuper un b\u00e2timent construit \u00e0 neuf (RJET, art. 18, n.\u00ba 7). Les maisons de campagne et l&rsquo;agrotourisme partent de constructions existantes. Dans tous les cas, c&rsquo;est le PDM de la commune qui dit si l&rsquo;usage est admis sur ce terrain et avec quels param\u00e8tres.<\/p>\n<h3>Dois-je habiter sur la propri\u00e9t\u00e9 ?<\/h3>\n<p>Non. Dans le TER, le propri\u00e9taire ou l&rsquo;exploitant peut r\u00e9sider ou non dans l&rsquo;\u00e9tablissement (arr\u00eat\u00e9 n.\u00ba 937\/2008, art. 3, n.\u00ba 2). La r\u00e9sidence pendant la p\u00e9riode d&rsquo;exploitation n&rsquo;est exig\u00e9e que dans le tourisme d&rsquo;habitation.<\/p>\n<h3>Quelle diff\u00e9rence entre tourisme rural et h\u00e9bergement local ?<\/h3>\n<p>L&rsquo;h\u00e9bergement local (alojamento local) est le r\u00e9gime de qui fournit un h\u00e9bergement sans remplir les exigences d&rsquo;un \u00e9tablissement touristique, avec son propre enregistrement. Le TER est un \u00e9tablissement touristique : il a un classement et remplit les exigences minimales de l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 n.\u00ba 937\/2008, comme le petit-d\u00e9jeuner obligatoire et les surfaces minimales des chambres. Voyez <a href=\"\/fr\/hebergement-local-ou-etablissement-touristique\/\">la fronti\u00e8re l\u00e9gale entre h\u00e9bergement local et \u00e9tablissement touristique<\/a>.<\/p>\n<h3>Qu&rsquo;a chang\u00e9 le d\u00e9cret-loi n.\u00ba 80\/2017 ?<\/h3>\n<p>Il a cr\u00e9\u00e9 la communication pr\u00e9alable avec d\u00e9lai pour la construction d&rsquo;\u00e9tablissements touristiques : la mairie d\u00e9cide en 20 jours, ou en 60 s&rsquo;il y a des consultations, et, sans d\u00e9cision, la communication est r\u00e9put\u00e9e admise (RJET, art. 23-A). Le promoteur peut toujours opter pour le permis (art. 23, n.\u00ba 2).<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"trc-lead\" id=\"pedido\"><span class=\"trc-lead-kicker\">Demande de proposition<\/span><h3 class=\"trc-lead-title\">Vous avez une quinta ou une maison rurale \u00e0 potentiel ?<\/h3><p class=\"trc-lead-text\">Envoyez-nous la localisation ou la caderneta predial. Nous vous disons quelle modalit\u00e9 le PDM et la construction existante permettent, quelle proc\u00e9dure s&#039;applique, et nous proposons des honoraires avec des phases et des d\u00e9lais.<\/p>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f5818-o1\" lang=\"fr-FR\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"5818\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5190#wpcf7-f5818-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init wpcf7-acceptance-as-validation\" aria-label=\"Formulaire de contact\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"5818\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.2.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fr_FR\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f5818-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"trc-lf\">\n<div class=\"trc-lf-row\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" autocomplete=\"name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nom*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"trc-lf-row\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-contact\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"E-mail ou t\u00e9l\u00e9phone*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-contact\" \/><\/span><\/div>\n<div class=\"trc-lf-row trc-lf-msg\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"3\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Votre projet et sa localisation* (ex. : maison rurale en Alentejo pour 6 chambres de tourisme rural)\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span><\/div>\n<div class=\"trc-consent\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"gdpr-consent\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"gdpr-consent\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">J'ai lu et j'accepte la <a href=\"\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"trc-lf-actions\"><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner trc-lf-btn\" type=\"submit\" value=\"Demander une proposition\" \/><\/div>\n<\/div><span class=\"trc-hp\" aria-hidden=\"true\" style=\"position:absolute!important;left:-10000px!important;width:1px!important;height:1px!important;overflow:hidden!important;\"><label>Website <input type=\"text\" name=\"_trc_url\" value=\"\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\"><\/label><\/span><input type=\"hidden\" name=\"_trc_t\" value=\"\"><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<p class=\"trc-lead-alt\">Vous pr\u00e9f\u00e9rez en parler tout de suite ? <a href=\"tel:+351918660664\">+351 918 660 664<\/a><span aria-hidden=\"true\"> \u00b7 <\/span><a href=\"mailto:geral@tiagorcorreia.com\">geral@tiagorcorreia.com<\/a><\/p><\/div>\n<p class=\"trc-src\">Sources officielles : <a href=\"https:\/\/diariodarepublica.pt\/dr\/legislacao-consolidada\/decreto-lei\/2008-34454775\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9cret-loi n.\u00ba 39\/2008, RJET, version consolid\u00e9e (art. 6, 18, 21, 23, 23-A, 26, 27 et 36)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/diariodarepublica.pt\/dr\/legislacao-consolidada\/portaria\/2008-128366865\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arr\u00eat\u00e9 n.\u00ba 937\/2008, version consolid\u00e9e (exigences minimales du tourisme d&rsquo;habitation et du TER)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/files.dre.pt\/1s\/2017\/06\/12500\/0331503338.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9cret-loi n.\u00ba 80\/2017 (communication pr\u00e9alable avec d\u00e9lai)<\/a>. En portugais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tourisme10 min de lectureMis \u00e0 jour en novembre 2026 Le tourisme en espace rural (turismo no espa\u00e7o rural, TER) est la cat\u00e9gorie d&rsquo;\u00e9tablissement touristique portugaise con\u00e7ue pour donner un usage aux constructions rurales sans les d\u00e9naturer. La loi la divise en trois modalit\u00e9s, maison de campagne, agrotourisme et h\u00f4tel rural, et c&rsquo;est la modalit\u00e9 qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123,127],"tags":[],"class_list":["post-5190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investissement-immobilier","category-legislation-permis"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiagorcorreia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiagorcorreia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiagorcorreia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiagorcorreia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiagorcorreia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5190"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/tiagorcorreia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6051,"href":"https:\/\/tiagorcorreia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5190\/revisions\/6051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiagorcorreia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiagorcorreia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiagorcorreia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiagorcorreia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}